Concepto Concept Concept ADVARQUITECTURA

Se basa en la limpieza de volúmenes, el potenciamiento de la iluminación natural, y la adaptación de la intervención al medio envolvente, en continua búsqueda de la mejor ponderación en el dificil equilibrio cliente-arquitecto, donde las prioridades del cliente deberían ser el principal eje director de todo proyecto, y el arquitecto cumple con su función de articulador y traductor del programa funcional y estético.

We rely in the simplicity of volumes, the enhancement of natural lighting and adaptation to the environment; in constant search of the best balance between the client's needs and the architectural program, where the client's priorities should be the main guidelines in any project, and the architect fullfils its role of coordinator and translator of function and aesthetics.

Nous travaillons sur la base de la simplicitée de volumes, l'amélioration de l'éclairage naturel, et l'adaptation à l'environnement entourant l'intervention, en recherche constante du balance délicat entre client et architecte, ou les prioritées du client doit être la base de travail de tout projet, et l'architecte remplit son rôle de coordinateur et traducteur de l'esthétique et la functionnalitée.

我们所坚持的概念以干净的空间为基础,最大程度地利用自然光线,和四周的环境完美融合,不断寻求介于客户和建筑师之间极难把握的微妙的最佳平衡:不但将客户的喜好作为整个项目的主题核心焦点,同时还确保项目的功能性,并将其美感完整地诠释出来。